Skip to content

Philippine Halo Halo

Tagalog Lessons and Notes on Filipino Culture

  • Home
  • About
  • Privacy Policy
  • Contact
  • Disclaimer
Menu

Tayong Dalawa

Posted on 2011-01-162019-12-15 by
Share on Social Media
Tayong Dalawa 
(The Two of Us)
Gary Valenciano
Tayong Dalawa (The Two of Us) OST
Kapwa lumuluha kapwa nasasaktan
We’re both crying, we’re both hurting

Bakit tinitikis pa rin ang isa’t-isa
So why do we insist on not being together, then?

Lagi na lamang bang ganito ang buhay natin
Will our life be like this forever?

Di na matitiis paghihirap ng dibdib
I can no longer bear my suffering

Sanay nadarama mo rin ang paghihirap ko
I can only hope you also feel what I feel

At sanay pakinggan ang pakiusap ko sayo
And I hope you’ll listen to my plea

Hindi ko na hinahangad ang yaman sa mundo
I don’t desire the world’s riches anymore

Pagmamahal mo lang ang tanging hinahanap ko
Your love is the only thing I want

Maaari bang sana’y patawarin mo ako
Can you please forgive me?

Pagkat tayong dalawa ay sa isat-isa
Because the two of us are meant to be

See Related Posts

Posted in Tagalog Song Translation

Post navigation

Akap (Imago)
Tagalog Polite Speech: Using Po and Opo

Related Post

  • Photo of former Sugarfree vocalist Ebe Dancel, famous for songs such as Wag Ka Nang Umiyak and Hari ng Sablay Tagalog Song Translation: Wag Ka Nang Umiyak
  • Tayong Dalawa Ikaw Lang ang Mamahalin
  • Tayong Dalawa Akap (Imago)

Leave a Reply Cancel reply

Copyright © AllTopGuide 2023 • Theme by OpenSumo
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
.
Cookie settingsACCEPT
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
SAVE & ACCEPT